ModelingTime.com

Ciao a tutti.

Ho recentemente visto questo cortometraggio.

https://www.youtube.com/watch?v=o3-5U1I-wRk

A parte la presenza di un attore molto famoso come John Travolta, che è anche pilota, c'è anche uno dei velivoli che più mi piacciono, il Mosquito.
Lo spunto è il racconto di Frederick Forsyth, intitolato in italiano Il pilota.

Dategli uno sguardo se potete.

microciccio

C’è anche il Vampire.
Perché in inglese si intitola “Il pastore” e in italiano “Il pilota”?
Non capisco il motivo di stravolgere i titoli, a volte non hanno nulla a che vedere con il titolo originale e qualche volta nemmeno con la storia stessa!
Traduttori!!
Boh!? Mah! Veh!

Un film da vedere.

Silvio the bear

Ciao
Sul Tube si trovano un sacco di Fan Film e/o cortometraggi vari di argomento aeronautico, oppure anche rifacimenti goliardici di film famosi come "Star Wars" o "Top Gun".
saluti